See Tochari on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Tocharī",
"g": "p"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Tocharī pl",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Τόχαροι",
"g": "p"
},
"expansion": "Ancient Greek Τόχαροι pl (Tókharoi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Tocharī pl, from Ancient Greek Τόχαροι pl (Tókharoi).",
"forms": [
{
"form": "the Tochari",
"tags": [
"canonical",
"plural"
]
},
{
"form": "Tokhari",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p",
"the": "1"
},
"expansion": "the Tochari pl (plural only)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dari translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Iranian Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "97 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"ref": "1572, The Surveye of the World, folio 14r:",
"text": "Then followe the Tochari, and then the Phurij, and the Seres, nations altogyther barbarous, neyther inſtructed in any kynde of learning, neyther gyuen to ſtudie, or exerciſe of any thyng, but onely wandring in wylde and deſerte places, [...]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
],
[
41,
48
]
],
"ref": "1725, Bernard de Montfaucon, The Antiquities of Italy, page 327:",
"text": "The Country of the Tochari is now call’d Tochariſtan.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "1792, The Monthly Review, volume 9, page 44:",
"text": "The Tochari were mountaineers, on the declivity which regards Bactriana; and Tokariſtan is ſtill the name of the country between the mountains and the Gihon, or Oxus.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
],
[
276,
283
]
],
"ref": "1957, Osbert Guy Stanhope Crawford, editor, Antiquity, volumes 31–32, page 137:",
"text": "Meanwhile Bactria submitted to the Tochari of Western writers (Sanskrit, Tukhāra). They have been sometimes supposed to have been a branch of the Turkish tribes, while the Hiung-nu have been seen as Mongols, the forerunners of the Hūnas and Chionites. It was a section of the Tocharians who later followed the Greeks across the Hindu-kush and created the great Kushan empire in North India.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An ancient people of Bactria."
],
"id": "en-Tochari-en-name-Du5IrEiR",
"links": [
[
"Bactria",
"Bactria"
]
],
"related": [
{
"word": "Tocharian"
},
{
"word": "Tokharistan"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Tocharian"
},
{
"word": "Tokhar"
},
{
"word": "Tukhara"
},
{
"word": "Tukhar"
}
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭuḵār",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "طُخَار"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tochares"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Tocharen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Tókharoi",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Τόχαροι"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "tocari"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Tocharī"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "tuxār-hā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "تُخَارهَا"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "toxâr-hâ",
"sense": "Translations",
"word": "تُخارها"
},
{
"code": "fa-cls",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa-cls",
"raw_tags": [
"Classical Persian"
],
"roman": "tuxār-hā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "تُخَارهَا"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "toxary",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "тохары"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "tukhārāḥ",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "तुखाराः"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "tócaros"
}
],
"wikipedia": [
"Tocharian languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɒkəraɪ/"
}
],
"word": "Tochari"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Tochari"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "Tochares"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "tocari"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "tócaros"
}
],
"forms": [
{
"form": "Tocharī",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "Tocharī"
},
"expansion": "Tocharī",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Tocharus"
}
],
"glosses": [
"inflection of Tocharus:",
"nominative/vocative plural"
],
"id": "en-Tochari-la-noun-Ite~kExA",
"links": [
[
"Tocharus",
"Tocharus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Tocharus"
}
],
"glosses": [
"inflection of Tocharus:",
"genitive singular"
],
"id": "en-Tochari-la-noun-LZPNUWUu",
"links": [
[
"Tocharus",
"Tocharus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɔ.kʰa.riː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɔː.ka.ri]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Tochari"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Tocharī",
"g": "p"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Tocharī pl",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Τόχαροι",
"g": "p"
},
"expansion": "Ancient Greek Τόχαροι pl (Tókharoi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Tocharī pl, from Ancient Greek Τόχαροι pl (Tókharoi).",
"forms": [
{
"form": "the Tochari",
"tags": [
"canonical",
"plural"
]
},
{
"form": "Tokhari",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p",
"the": "1"
},
"expansion": "the Tochari pl (plural only)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Tocharian"
},
{
"word": "Tokharistan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English pluralia tantum",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Classical Persian translations",
"Terms with Dari translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Iranian Persian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Spanish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"ref": "1572, The Surveye of the World, folio 14r:",
"text": "Then followe the Tochari, and then the Phurij, and the Seres, nations altogyther barbarous, neyther inſtructed in any kynde of learning, neyther gyuen to ſtudie, or exerciſe of any thyng, but onely wandring in wylde and deſerte places, [...]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
],
[
41,
48
]
],
"ref": "1725, Bernard de Montfaucon, The Antiquities of Italy, page 327:",
"text": "The Country of the Tochari is now call’d Tochariſtan.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "1792, The Monthly Review, volume 9, page 44:",
"text": "The Tochari were mountaineers, on the declivity which regards Bactriana; and Tokariſtan is ſtill the name of the country between the mountains and the Gihon, or Oxus.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
],
[
276,
283
]
],
"ref": "1957, Osbert Guy Stanhope Crawford, editor, Antiquity, volumes 31–32, page 137:",
"text": "Meanwhile Bactria submitted to the Tochari of Western writers (Sanskrit, Tukhāra). They have been sometimes supposed to have been a branch of the Turkish tribes, while the Hiung-nu have been seen as Mongols, the forerunners of the Hūnas and Chionites. It was a section of the Tocharians who later followed the Greeks across the Hindu-kush and created the great Kushan empire in North India.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An ancient people of Bactria."
],
"links": [
[
"Bactria",
"Bactria"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Tocharian"
},
{
"word": "Tokhar"
},
{
"word": "Tukhara"
},
{
"word": "Tukhar"
}
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"wikipedia": [
"Tocharian languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɒkəraɪ/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭuḵār",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "طُخَار"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tochares"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Tocharen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Tókharoi",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Τόχαροι"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "tocari"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Tocharī"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "tuxār-hā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "تُخَارهَا"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "toxâr-hâ",
"sense": "Translations",
"word": "تُخارها"
},
{
"code": "fa-cls",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa-cls",
"raw_tags": [
"Classical Persian"
],
"roman": "tuxār-hā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "تُخَارهَا"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "toxary",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "тохары"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "tukhārāḥ",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "तुखाराः"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "tócaros"
}
],
"word": "Tochari"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Tochari"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "Tochares"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "tocari"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "tócaros"
}
],
"forms": [
{
"form": "Tocharī",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "Tocharī"
},
"expansion": "Tocharī",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Tocharus"
}
],
"glosses": [
"inflection of Tocharus:",
"nominative/vocative plural"
],
"links": [
[
"Tocharus",
"Tocharus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Tocharus"
}
],
"glosses": [
"inflection of Tocharus:",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"Tocharus",
"Tocharus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɔ.kʰa.riː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɔː.ka.ri]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Tochari"
}
Download raw JSONL data for Tochari meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-07 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (d146717 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.